어린애愛 （日本語訳） ビューカップルユクソンジェ/ジョイ
어린애愛/쀼 육성재 조이
#BbyuYoungLove
난 그대밖에 몰라요
私はあなたしか知らないの
내 맘을 그댄 아는지 모르는지
私の気持ちあなたが分かってるのかいないのか
난 궁금해요
気になるの
날 얼만큼 사랑하는지 몰라
私をどのくらい愛しているのか分からなくて
꼭 말을 해야 아나요
口にしないといけないのかな
내 맘을 그댄 왜 아직 모르는지
僕の気持ち君が何故まだ知らないのか
날 알아줘요
僕を分かってよ
나 정말 그댈 사랑해요
僕は本当に君を愛してる
우린 어려 조금 힘들어도
僕たち幼くてうまくいかないこともあるけど
아직 우리에겐 많은 시간이 있죠
まだ沢山の時間があるよ
두 손잡고 둘만 보고
手を繋いでお互いだけを見て
천천히 가자
ゆっくり歩こう
서로를 이해하자
お互いを理解して
사랑은 원래 어린거야 어린애
愛って元々は幼いものなんだよ幼い愛
그래 아직 조금 어려
そうまだ子供なんだ
표현하긴 어려워
表現するのが難しい
혹시나 그게 상처를 줄까
もしかして傷つけるかなと
나는 가끔 두려워
僕は時々怖い
근데 이미 누구나
そして誰でも
다 아는 내 맘을
知ってる僕の気持ちを
다 벌써 보여주고
すぐには見せたく
싶지는 않아 아직은
ないんだまだ
그냥 난 조금의 표현을 더 원했죠
ただ私はもう少し表現してほしいだけなの
내 맘이 좀 더 큰 것 같아서
私の気持ちの方が大きいみたいで
우린 어려 조금 힘들어도
私たち幼くてうまくいかないこともあるけど
아직 우리에겐 많은 시간이 있죠
まだ沢山の時間があるよ
두 손잡고 둘만 보고
手を繋いでお互いだけを見て
천천히 가자
ゆっくり歩こう
서로를 이해하자
お互いを理解して
사랑은 원래 어린거야 어린애
愛って元々は幼いものなんだよ幼い愛
나 사실은 걱정돼요
私本当は不安なの
이미 너무 큰 행복을 받아서
すごく大きな幸せをもらってるから
걱정 마 늘 그랬듯이
心配しないで いつだってそのまま
이겨내면 돼
受け取ればいい
우린 어려 조금 힘들어도
私たち幼くてうまくいかないこともあるけど
아직 우리에겐 많은 시간이 있죠
まだ沢山の時間があるよ
두 손잡고 놓지 말고
手を繋いで離さないで
천천히 가자 계속 걸어가자
ゆっくり進もうずっと歩いていこう
사랑은 원래 어린거야 어린애
愛って元々は幼いものなんだよ幼い愛
涙腺……………こんなに幸せな曲なのに辛すぎて聴けない…！！！！！！！！！！！
